Viele Autoren verwenden statt der deutschen Anführungszeichen („) die französischen Guillemets » und «. Die sehen zwar schick aus, lassen sich dafür aber nicht besonders einfach einfügen.
Für Guillemets müssen die [Alt]-Taste gedrückt und auf dem Ziffernblock nacheinander die Tasten [0][1][8][7] bzw. [0][1][7][1] gedrückt werden – Fingerakrobatik pur. Praktischer ist es, die Zeichen auf eine bisher unbenutzte Tastenkombinationen wie [Alt]+[>] und [Alt]+[<] zu legen. Das geht in Word 2000 bis 2003 über den Befehl "Einfügen | Symbol". Bei Word 2007 muss in der Multifunktionsleiste "Einfügen" auf die letzte Schaltfläche "Symbol" geklickt und der Befehl "Weitere Symbole" aufgerufen werden. Im folgenden Fenster das Guillemet-Zeichen auswählen und auf die Schaltfläche "Tastenkombination" klicken. Anschließend die gewünschte Tastenkombination drücken und auf "Zuordnen" sowie "Schließen" klicken. Den Schritt für das zweite Zeichen wiederholen, und fertig ist das eigene Tastenkürzel für Guillemets.
